ANĐEO SA ZLATNIM BRKOVIMA
RSD869.00 RSD695.20
Krista Kožik
Lili ima najdosadniju bolest sveta:
žuticu. Ne sme da napušta svoju sobu,
niko ne sme da je posećuje. Zasitila se
svih igara, sve je ladice pospremila.
Bespomoćna stoji na prozoru u nadi
da bi se moglo desiti nešto neobično.
Nesvakidašnje. I onda, iznenada, na
njenu prozorsku dasku sleće Ambrozije. Anđeo.
Preveo s nemačkog:
Đorđo Vasić
meki povez, latinica; 168 str. ; 19 cm.
Beograd : Ultimatum, 2022
ISBN 978-86-80274-20-1
Povezani proizvodi
-
NEMAČKA PRIČA
RSD880.00RSD704.00Izbor i prevod s nemačkog jezika: Nikola B. Cvetković
NEMAČKA PRIČA Izbor od šezdeset kratkih priča. U ovoj svojevrsnoj antologiji predstavljeni su neki od najznačajnijih nemačkih pisaca XX veka ali se otkrivaju i neki savremeni pisci koji su našoj publici manje poznati, pružajući uvid u različite tradicije ne samo pripovedanja već i različitih poetika. Među autorima nalaze se i priče bardova nemačke i evropske književnosti, Maksa Friša, Bertolta Brehta, Aleksandara Klugea, Gustava Majnrika, Roberta Valzera, Gintera Grasa, Hajnriha Bela, Tomasa Bernharda do savremenih nobelovki Herte Miler i Elfride Jelinek.
21cm, 182 str., broš. latinica
Beograd : Ultimatum.rs, 2017
-
ŽONGLER U BIOSKOPU ILI OSTRVO SNOVA
RSD770.00RSD654.50Franc Fiman
Prevod s nemačkog jezika: Đorđo VasićFiman (Franz Fühmann 1922-1984) spada u red značajnijih pisaca posleratne Nemačke. Njegovo stvaralaštvo obeležilo je vreme nacional-socijalizma i posleratne obnove u bivšoj Istočnoj Nemačkoj. Ova knjiga je prvi prevod Franca Fimana na srpski jezik.
U pričama iz zbirke „Žongler u bioskopu ili Ostrvo snova“, autor se na primeru vlastitog detinjstva bavi fenomenom manipulacije čovekom i mehanizmima koji ga guraju u nečovečnost prema sebi i svojim bližnjima. Zajednička nit koja veže četiri priče iz ove knjige je opis kraja detinjstva, kao vremena mašte, spontanosti i čistote, kao i Fimanov obračun i jaka kritika konzervativnog i malograđanskog, društva, gde se iza uglađene fasade kriju najgore brutalnosti, licemerje, mazohizam, užasi i perverzije…21 cm, 160 str., broš, ćirilica
Beograd: Ultimatum.rs, 2017 -
DUHOVI
RSD902.00RSD721.60Sesar Aira
Sesar Aira ne poznaje granice, ne
preza od iznenađenja, stilskih lomova
i mešanja žanrova. Različiti su uticaji
na njegovo pisanje: među njima su
eseji i crtani filmovi. On je uvek iznova
nov, nijedna njegova knjiga ne liči na
prethodnu.
„Pokušavam da idem uvek novim
književnim putevima. Bilo bi mi
dosadno da uvek iznova pišem istu
priču. Književni autsajder ili frik
ili pisac-čudak, takve odrednice mi
ne smetaju. Suprotno od čudan je –
konvencionalan, isti kao drugi. Ko želi
da bude takav? Pisac mora bar malo, ili
veoma da bude čudak, ako želi da stvori
nešto novo.“
Prevod sa španskog jezika:
Dragan Jovanović
broš. latinica; 174 str. ; 19 cm.
Beograd : Ultimatum, 2020
ISBN 978-86-80274-19-5